翻訳と辞書
Words near each other
・ Get 27
・ Get a Clue
・ Get a Clue (1997 film)
・ Get a Clue (disambiguation)
・ Get a Grip
・ Get a Grip (TV series)
・ Get a Grip Tour
・ Get a Horse!
・ Get a Job
・ Get a Job (1985 film)
・ Get a Job (2011 film)
・ Get a Job (Dylan Kidd film)
・ Get a Job (song)
・ Get a life
・ Get a Life (film)
Get a life (idiom)
・ Get a Life (novel)
・ Get a Life (Stiff Little Fingers album)
・ Get a Life (TV series)
・ Get a Life (UK TV series)
・ Get a Life (Vice Squad album)
・ Get a Life – Get Alive
・ Get a Little Closer
・ Get a Load of This
・ Get a Load of This (album)
・ Get a Load of This (book)
・ Get a Mac
・ Get a Move On
・ Get Ace
・ Get Acquainted Vol. 1


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Get a life (idiom) : ウィキペディア英語版
Get a life (idiom)

"Get a life" is an idiom and catch phrase that has gained international usage. It is intended as a taunt, to indicate that the person being so addressed is devoting an inordinate amount of time to trivial or hopeless matters. The phrase has also appeared as a generally more emphatic variant of the taunt "get a job" and implies the addressee needs to go out and make their way in the world, without being supported by outside sources such as parents or benefactors. It may also be directed at someone who is perceived as boring or single-minded; suggesting they acquire some other, more practical interests or hobbies and get dates, find a job, or move into their own home.
It is also applied to so-called workaholics and others who are perceived as dedicated to their work (out of "labor of love" as opposed to money or loyalty to the company) but not taking the time to relax or enjoy life. Sometimes the phrase is used to describe people who are viewed as officious or meddling in the affairs of others. It is another way of saying "get your own life", or "mind your own business".
==Documented early use==

*1983: The first Oxford English Dictionary citation is from a January 1983 ''Washington Post'' article: "''Gross me out, I mean, Valley Girl was, like, ohmigod, it was last year, fer sure! I mean, get a life! Say what?''"〔Oxford English Dictionary
*1986: Appears in ''Baby Anger'' page 48 as "Get a life, people of New Jersey!"〔Sean O'Casey, Peter Hedges ''Baby Anger'', p. 48 , 1986. "Get a life, people of New Jersey!"〕
*1986: The phrase was used by William Shatner in his appearance in a December episode of ''Saturday Night Live'', in which he shows up at a ''Star Trek'' convention and implores a group of Trekkies to reconsider and "get a life."

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Get a life (idiom)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.